N5初級文法

初級常見的「も」的用法

「も」的意思

句型中的「も」是助詞,表達「同類項目」,大多數時候中文可以翻譯成「也」。因此「~も〜です」的中文翻譯成「也是」、「也很」或「也要」。

  • かれ学生がくせいです。わたし学生がくせいです。
    他是學生,我也是學生。
  • ラーメンは美味おいしいです。寿司すし美味おいしいです。
    拉麵很好吃,壽司也很好吃
  • かれ出張しゅっちょうします。わたし出張しゅっちょうします。
    他要出差,我也要出差。

「も」的限制

 「も」只能用於中文翻譯是「也是」或「也不是」的情況。這兩種以外的狀況都不能使用「も」,要回去用「は」。

  • 小林こばやしさんは学生がくせいです。ちんさん学生がくせいです。
    小林是學生,木村也是學生。
  • 小林こばやしさんは学生がくせいではありません。ちんさん学生がくせいではありません。
    小林不是學生,木村也不是學生。
  • 小林こばやしさんは学生がくせいです。ちんさん学生がくせいではありません。
    小林是學生,木村不是學生。
  • 小林こばやしさんは学生がくせいではありません。ちんさん学生がくせいです。
    小林不是學生,木村是學生。

留言