N4初中級文法

N4文法:~すぎます

接續方式

肯定接續

- 動詞ます形(去ます)+すぎます
- い形容詞(去い)+すぎます
- な形容詞+すぎます

※例外:良い(いい)→良すぎます(よすぎます)

否定接續

- 動詞ない形(去い)+すぎる
- い形容詞ない形(去い)++すぎる
- な形容詞ない形(去い)++すぎる

句型解說

「~すぎます」表達人事物的狀態超過一般程度。中文通常可以翻成「太」「有夠」…

  • ちいさすぎて、はっきりえません。
    字太小了,我看不清楚。
  • このバイトが大変たいへんすぎて、もうやりたくないです。
    這個打工太累了,我不想做了。
  • 昨日きのうとおさんはみすぎていまでもっぱらっています。
    昨天爸爸喝太多了,現在都還很醉。
  • あのひと常識じょうしきなさすぎる
    那個人太沒常識了。
  • いま若者わかものほんまなすぎます
    現在的年輕人太不愛看書了。

留言